Biografia
Robert Daniel San Souci (10 ottobre 1946 - 19 dicembre 2014) è stato un autore americano di libri per bambini noto per le sue rivisitazioni di racconti popolari per bambini. Ha lavorato spesso con suo fratello, Daniel San Souci, illustratore di libri per bambini. Ha presentato a conferenze, fiere e nelle scuole negli Stati Uniti. Secondo Mary M. Burns in Horn Book, i suoi adattamenti sono caratterizzati da "una borsa di studio impeccabile e uno stile narrativo fluido". La sua versione della leggenda cinese di una giovane donna che prende il posto di suo padre in guerra, fingendosi un uomo per combattere i Tartari e vincere la battaglia, è stata la base per il film Disney Mulan; ha scritto la storia per il film. Ha prodotto principalmente libri illustrati, che erano spesso rivisitazioni del folklore, ma ha anche contribuito con opere originali ai generi horror e fantasy, oltre a creare opere di saggistica rivolte a bambini e adulti. Collaborava regolarmente con numerose riviste, tra cui Cobblestone, Faces, Calliope e Appleseeds. == Vita e carriera == Robert D. San Souci è nato a San Francisco ed è cresciuto vicino a Berkeley. Alle elementari San Souci scriveva per il giornale scolastico; al liceo lavorò all'annuario scolastico e fece stampare un saggio in un libro intitolato La TV come arte. Come studente al St. Mary's College, ha seguito diversi corsi di scrittura creativa, inglese e letteratura mondiale. Alla scuola di specializzazione ha studiato folklore, miti e religioni del mondo. San Souci ha adattato i racconti popolari nei titoli La figlia del samurai, L'arazzo incantato, Le uova parlanti, Sukey e la sirena, Tagliati dalla stessa stoffa, La mano assunta, Un intreccio di parole e il libro d'onore di Caldecott L'amico fedele. Ha anche prodotto le serie Short and Shivery e Dare to Be Scared, una sequenza arturiana e rivisitazioni di miti dei nativi americani, la maggior parte delle quali sono dirette agli studenti delle scuole medie. Il suo lavoro pone l'accento su forti protagoniste femminili. San Souci era anche un copywriter e un editore di libri. Prima di diventare un autore a tempo pieno, ha svolto lavori come libraio, editore, copywriter pubblicitario e critico teatrale e cinematografico. San Souci ha dichiarato di aver dato il permesso ad altri di raccontare le sue storie con credito. San Souci ha detto del suo primo libro pubblicato: "Nel 1978, il mio primo libro, The Legend of Scarface, è stato pubblicato e illustrato da mio fratello minore, Daniel San Souci. Il libro è stato molto acclamato. Sono stato fortunato ad avere un artista/illustratore in famiglia: è fantastico lavorare con Dan". Un'altra volta ha detto: "Amo viaggiare in autobus. Posso sedermi e guardare fuori dal finestrino e semplicemente osservare. Amo ascoltare il flusso e il ritmo della lingua che usano le diverse persone". Una volta viaggiò per gli Stati Uniti, traendo ispirazione da leggende locali, racconti popolari e storia per opere come Cut from the Same Cloth: American Women of Myth, Legend, and Tall Tale (1993) e Kate Shelley: Bound for Legend (1994). == Morte == Robert D. San Souci è morto il 19 dicembre 2014, all'età di 68 anni,
