Il dono salato perduto del sangue

Questa raccolta di 11 storie, ambientate per la maggior parte a Cape Breton, in Nuova Scozia, utilizza la descrizione dettagliata del paesaggio brullo e bellissimo e delle vite di pescatori, agricoltori, minatori e guardiani del faro per trasmettere una potente gamma di sentimenti. Scrittore canadese non molto conosciuto negli Stati Uniti, MacLeod attinge ai ricordi d'infanzia e ai racconti popolari irlandesi e scozzesi, scrivendo spesso in prima persona e utilizzando citazioni gaeliche per esaltare gli stati d'animo malinconici. Una speciale fusione di mito e realtà conserva qui le impressioni di un tempo e di un luogo che non esisteranno mai più.