Tocco di compassione

Nel Wyoming meridionale, un’epidemia di influenza si scatena sulla scia di una violenta bufera di neve. Una situazione già tesa tra i bianchi e le tribù indiane Cheyenne, Shoshoni e Piedi Neri si aggrava quando gli indiani iniziano ad attaccare allo stesso modo coloni e soldati. Solo il vicino Corvo rimane amichevole, a un certo punto salva anche una pattuglia dell'esercito sotto attacco. Quando l'influenza e la fame minacciano il Corvo, Hannah e un giovane medico vengono in loro aiuto. I coloni affamati all'inizio si lamentano, ma alla fine arrivano ad ammirare e rispettare l'esempio dato dal Tocco della Compassione di Hannah.