Contrassegnato come un problema

Come pubblicità ambulante per il negozio di tatuaggi che ha aperto in una piccola città del Wyoming, l'India conosce bene i preconcetti. È pulita e sobria e trascorre la maggior parte del suo tempo libero con il suo migliore amico, il cowboy Colt. Colt non si sarebbe mai aspettata che tre anni di sobrietà portassero a tre anni di astinenza. Dopo un interludio inaspettato, tutto ciò a cui India riesce a pensare è guidare il sexy cowboy invece della sua moto, anche quando Colt è determinata a mostrarle che vale la pena aspettare per un giro più lento. Oppure stanno mettendo a rischio la loro amicizia per un’avventura che potrebbe bruciarli entrambi?