Gioiello scintillante

Tori, una bambina di nove anni, è entusiasta di trascorrere l'estate nel ranch di sua nonna, anche se deve condividere la stanza con la sorella minore Miranda, che ne ha otto. C'è un nuovo pony, bellissimo ma molto nervoso, chiamato Jewel, che le piacerebbe cavalcare, ma sua nonna ritiene che questo pony sia semplicemente troppo per una bambina.