Notte silenziosa

È dicembre a Boston e Spenser è impegnato a pianificare il menu per la cena di Natale. Nel suo ufficio viene affrontato da un ragazzo senza casa di nome Slide che ha trovato rifugio presso un'organizzazione chiamata Street Business, che offre rifugio e cerca opportunità di lavoro per i senzatetto e i dispersi. Il mentore di Slide, Jackie Alvarez, viene minacciato, ma non si tratta di un semplice caso di intimidazione; la pista porta a un pericoloso boss della droga, il cui controllo sulla comunità a rischio servita da Street Business minaccia non solo l'incolumità dei ragazzi, ma anche le loro vite.