Una cospirazione della verità

Arrestato con l'accusa di stregoneria e tradimento, Chant si ritrova intrappolato in una cella fredda e sporca in una terra straniera. Con solo il suo avvocato, Consanza, inutile e disinteressato, si ritrova presto come merce di scambio in una battaglia in corso tra i cinque sovrani di questa piccola, arretrata e meschina nazione.