Luoghi di scambio

La detective della polizia di Atlanta Aggie Jade si sta ancora riprendendo dal raid che ha tolto la vita al suo compagno ed ex fidanzato - e ha quasi ucciso lei e il suo amato K-9. Non è pronta a scendere di nuovo in strada, ma è disperata nel dare la caccia agli assassini di poliziotti che hanno distrutto il suo mondo. È allora che chiede alla sua sorella gemella, una giocatrice d'azzardo scatenata di Las Vegas, di scambiarsi di posto con lei...