Sinossi
"Traduzione del primo romanzo del noto comico e scrittore di fumetti, Xangô de Baker Street (1995). Un racconto giocoso pieno di intriganti dettagli storici su Rio nel 1886, quando Sarah Bernhardt visitò per la prima volta, include tutti i tipi di personaggi storici reali, politici e letterari, insieme a Sherlock Holmes e il dottor Watson, e attribuisce al Brasile il merito di aver originato il concetto di 'serial killer'. La traduzione è fluida e divertente da leggere, con occasionali letteralismi eccessivi e talvolta spiegazioni imbarazzanti per i lettori che non hanno familiarità con il Brasile"-Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Recensioni
caricamento...
Lascia una recensione
Il voto è obbligatorio