Attraverso immagini di artigianato e conflitto e i modi in cui gli esseri umani si rivolgono al fare cose per superare la crisi, queste poesie tracciano una ricerca di armonia nel mezzo della distruzione. Un'antica sinagoga sopravvive a due attacchi incendiari. Un 'oud, lo strumento centrale della musica mediorientale, viene creato e spezzato. Un ragazzo palestinese in un campo profughi della Cisgiordania impara a ballare e un ebreo polacco in un campo nazista ritaglia una catena da un manico di scopa. Una guida ci mostra la Chiesa della Natività di Betlemme durante un assedio. Ciò che unisce questo libro è il terreno comune condiviso dalle principali religioni del mondo: ebraismo, islam e cristianesimo, e un senso dell'esperienza umana come pellegrinaggio e vulnerabilità, persecuzione e incarcerazione, ma anche come musica, modello e forma. La sua commovente visione finale è quella di restaurazione e rigenerazione, e Ruth Padel ci mostra, con cura ed empatia, come la complessità del conflitto in Terra Santa parli al cuore dell'esperienza umana: "Ovunque guardiamo / noi siamo questo Medio Oriente. Qualche abisso / attraverso il centro deve essere dentro e in tutti noi".
caricamento...
