L'Anchor Book of Chinese Poetry abbraccia tremila anni, riunendo più di seicento poesie di più di centotrenta poeti, in traduzioni, molte nuove ed esclusive del libro, da parte di una serie di illustri traduttori. Ecco il grande panorama della poesia cinese, dal Libro dei Cantici - antiche canzoni popolari che si dice siano state raccolte dallo stesso Confucio - e il Dao De Jing di Laozi ai versi vividamente pittorici di Wang Wei, al romanticismo di Li Po, alla genialità tecnica di Tu Fu, fino alla poesia del ventesimo secolo di Mao Zedong e ai versi post-Rivoluzione Culturale dei poeti Misty. Il libro comprende anche una prefazione sull'arte della traduzione, un'introduzione generale alla forma poetica cinese, note biografiche per ciascuno dei poeti e saggi concisi sulle dinastie che strutturano il libro. [dalla descrizione dell'editore].
caricamento...